วันเสาร์ที่ ๓ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๕๐

Morning Musume :: Ai Araba IT'S ALL RIGHT

Ai Araba IT'S ALL RIGHT
愛あらばIT'S ALL RIGHT


Morning Musume
モーニング娘。



ai araba It's all right

tokui na koto yori mo
suki na koto ga ii

sono ba no shouri yori mo
hontou ni sugoku narou

"koi" wa toki ni kurushii
"aisuru" tte toutoi

subete wo omonjite
taiyou wo abiyou

sou sa
jidai wa sorezore ippai
ganbatte kita yo ne
ojiichan ya sono mata jiichan
sono mata motto motto baachan ni
kansha ga minagiru

hatsukoi wo shita toki
doushitara ii no ka wakarazu ni
senobi shite KISU shita
ima made de ichiban
furuechatta shunkan

nayami ga kienakute
namida nagashitari

kotoba torichigaete
gokai maneitari

demo
shoujiki ni ikiterya ippai
kandou ni deau sa
datte kyou wa kyou de mata atarashii
tottemo shizen na shinsetsu ni
deatta wake dashi

ai araba It's all right
taiyou wa subete omitooshi sa (sore)
kodawareba It's all right
mirai wa It's all right
fumidase It's all right

Fu Fu Yeah! Hey

ai araba It's all right
taiyou wa subete omitooshi sa (ho)
kodawareba It's all right
mirai wa It's all right

(Come on!)
ai araba It's all right
taiyou wa subete omitooshi sa (Hey)
kodawareba It's all right
mirai wa It's all right

(sou sa minasan It's all right Say!)

ai araba It's all right
taiyou wa subete omitooshi sa (Hi!)
kodawareba It's all right
mirai wa It's all right
fumidase It's all right

No No No No No...Fu Yeah!

=======================================

ถ้ามีความรักอยู่ล่ะก็ IT'S ALL RIGHT

เรื่องที่ชอบน่ะ
มันดีกว่าเรื่องที่ถนัด

ไปสู่ความจริง
ที่ดียิ่งกว่าชัยชนะกันเถอะ

"การหลงรัก" อาจเป็นช่วงเวลาที่เจ็บปวด
"ความรัก" มันเป็นสิ่งที่สูงค่า

ให้ความสำคัญกับทุกอย่าง
แล้วอาบแสงตะวันบ้างเถอะ

ใช่แล้วล่ะ
ยุคสมัยมันเต็มไปด้วย
ความพยายามของแต่ละคนเนอะ
คุณปู่ แล้วก็ คุณตาคนอื่นๆอีก
แล้วก็ยังมีคุณยายอีกหลายๆคน
ความรู้สึกขอบคุณน่ะมันเอ่อล้นขึ้นมาเลย

ตอนที่มีรักแรก
แล้วก็ไม่รู้ว่าจะทำยังไงดี
ก็เลยยืดตัวไปจุ๊บเข้า
นั่นน่ะเป็นครั้งแรกเลย
ที่จู่ๆก็ตัวสั่นขึ้นมา

ถึงความทุกข์ใจมันไม่ยอมหายไป
แล้วน้ำตามันก็ไหลลงมา

ถึงจะพูดอะไรผิดไป
เข้าใจอะไรผิดไป

แต่ว่า
ถ้าใช้ชีวิตอย่างสุจริตล่ะก็
จะต้องพบเรื่องที่น่าซาบซึ้งมากมายแน่ๆ
ก็วันนี้เป็นวันใหม่นี่นา
เพราะว่าวันนี้
ได้พบกับความใจดีที่ไม่มีการแสแสร้ง

ถ้ามีความรักอยู่ล่ะก็ It's all right
พระอาทิตย์น่ะส่องลงมายังทุกที่น่ะแหละ ( sore )
ถึงจะมีอุปสรรคก็ It's all right
อนาคตน่ะ It's all right
ก้าวออกไปสิ It's all right

Fu Fu Yeah! Hey!

ถ้ามีความรักอยู่ล่ะก็ It's all right
พระอาทิตย์น่ะส่องลงมายังทุกที่น่ะแหละ ( ho )
ถึงจะมีอุปสรรคก็ It's all right
อนาคตน่ะ It's all right

( Come on! )
ถ้ามีความรักอยู่ล่ะก็ It's all right
พระอาทิตย์น่ะส่องลงมายังทุกที่น่ะแหละ ( Hey! )
ถึงจะมีอุปสรรคก็ It's all right
อนาคตน่ะ It's all right

( ใช่แล้วล่ะทุกคน It's all right Say! )

ถ้ามีความรักอยู่ล่ะก็ It's all right
พระอาทิตย์น่ะส่องลงมายังทุกที่น่ะแหละ ( Hi! )
ถึงจะมีอุปสรรคก็ It's all right
อนาคตน่ะ It's all right
ก้าวออกไปสิ It's all right

No No No No No...Fu Yeah !




CREDIT :: Song by sakurasoushi.com , Lyric by morningmelody.com

1 ความคิดเห็น: